carbu

si une âme charitable veut bien faire le traducteur
http://www.rccaraction.com/articles/tech_carb.asp.


Merci d'avance , surtout la partie traitant du double réglage de la reprise

http://www.orange.fr/bin/frame.cgi?u=http://traduction.orange.fr

c pas trop du fr mais bon si se peut taidé

je prefére encore faire avec mes bases d'anglais qu'avec ce truc, c'est juste bon à traduire 3 mots du language courant

Réglage d'accord de carb à 2 aiguilles. D'abord - Et la plupart d'air important l'aiguille ultra-rapide pour la meilleure exécution(performance) de fin supérieure. Parce que l'aiguille ultra-rapide contrôle aussi combien de carburant arrive à l'aiguille lente (le carburant de retours à la ligne de carburant dans l'aiguille ultra-rapide, qui alimente à son tour l'aiguille lente), c'est l'ajustement le plus important. Quand votre voiture ou camion exécutent bien au plein accélérateur, vous pouvez commencer à ajuster la valve d'aiguille lente pour id fiable

C EST VRAI QUE LES TRADUCTEURS EN LIGNE C EST PAS TERRIBLE

tu vas sur google tu tape le non du site et la ya plus qu a faire traduire cet page

oui mais en général ce genre de traduction donne souvent du charabia

Nitro, c'est possible de te faire la traduction, mais pas en 2 temps 3 mouvements, il faut y travailler assez sérieusement pour que le résultat ait un sens

très interressant comme article mais comme le dit antares il faut s'y pencher quelque temps pour faire une traduction potable....